Somos acólitos Y nos gusta cantar
“Se vuelve necesario que la formación en la via pulchritudinis esté inserta en la transmisión de la fe” (Papa Franciso Evangelii Gaudium, 167)
Historia
Nuestra Historia
El Coro de Niños Acólitos surgió en los concursos de villancicos parroquiales. Después de varias presentaciones surgió la iniciativa de realizar un video clip navideño y elegimos un tema en quechua para lanzarlo luego por las redes sociales.
La finalidad del Coro es anunciar a Nuestro Señor Jesucristo mediante la puesta en escena de lo mejor de nuestra cultura y tradiciones andinas. Integran el coro los acólitos que desean aprender a cantar y disfrutar de esta bella experiencia en sus vidas. Lo que uno aprende de pequeño lo recordará siempre.
Testimonios
Canto Aquí estoy
2024
Con con emotiva melodía e importante mensaje este proyecto invita a responder con generosidad al llamado de Dios.
¡Con gratitud a quienes apoyan nuestros proyectos!
Para apoyar al Coro:
También puedes realizar tus donaciones a través de las siguientes cuentas:
-
- Cuenta soles BCP: 35093026998095
- Cuenta Interbancaria soles BCP: 00235019302699809576
Si deseas yapear puedes hacerlo con el siguiente código QR
AQUÍ ESTOY
A ti que sueñas con un mundo nuevo
donde la luz, borre oscuridad.
Escucha a Aquel que te habla en el susurro
confiando en Él, tú debes decir:
¡Habla Señor que tu siervo escucha!
Oigo Tu Voz que me habla al corazón
Aquí estoy, Tú me has llamado
Tu salvación, yo quiero anunciar.
A ti que estás cansado de promesas
y nada alegra ya tu corazón.
Escucha a Aquel que te habla en el susurro
confiando en Él, tú debes decir.
Canto "Martín, Martín"
Les compartimos «Martín, Martín», un canto en honor a San Martín de Porres, santo peruano del s. XVII. Nuestro proyecto audiovisual fue realizado en convento de Santo Domingo.
MARTÍN, MARTÍN
Una historia hermosa
vamos a contar
porque de alegría
nos hace cantar.
Martín, Martín.
1. Érase un negrito, que de pequeñito, ya sabía rezar.
Y cuando veia hombres que sufrían, ya sabía llorar.
Martín, se llamaba Martin
Negrito chiquitito, con alma de marfil.
2. Gatos y ratones, en el mismo plato, hacía comer
Y el odio en los hombres con su alegre escoba lograba barrer.
3. Sí a ti Martín, blanco como nieve, te hizo Dios.
Hasta el cielo azul, lleva a los hombres, con ese amor.
4. El Coro de Niños quiere recordarte con esta canción.
Que todo el Perú, «tierra ensantada» ame mucho a Dios.
Pastores de buena fama
Villancico en castellano del Coro de Niños Acólitos filmado en Acoria donde existe la danza de los negritos de Acoria en honor a la festividad del Niño Jesús.
PASTORES DE BUENA FAMA
- Pastores de buena fama
Celebremos este día (bis)
Con los gritos en el aire
Publicando buenas nuevas (bis)
Caminemos, caminemos
A la dichosa cueva
Parabienes pastores, al campo sereno (bis)
- De los cielos llueven perlas
De los campos brotan flores (bis)
Lindas rosas y claveles
En este día dichoso (bis)
- Tributemos nuestras arras
Al Niño recién nacido (bis)
Alegría en la gloria
Nueva dicha en la tierra (bis)
Caminemos, caminemos
A la dichosa cueva
Parabienes pastores, al campo sereno (bis)
Ccanmi Dios Canqui
En el X Aniversario del tránsito a la Casa del Padre de Mons. Demetrio, presentamos el Himno Eucarístico en Quechua «Ccanmi Dios Canqui» (Tú eres Dios) de Fray Jerónimo de Oré, 1598.
CCANMI DIOS CANQUI
Estrofa 1
Ccanmi Dios canqui, yuracc Hostia Santa
Cconccor sayaspam, chunca muchaicuiqui.
Uyarillahuai, Apu Jesucristo,
Dios, huac-chai cuyacc.
Estrofa 2
Checcap Dios caspam, runa tucurccanqui,
Virgen Maríap, huahuan caspataccmi,
“Huañusacc” nispa, cai Sacromentopi
cceparirccanqui.
Estrofa 3
Cai yuracc tanta tantam ñaupacc carcca,
Cunancca manam caipi tanta canchu,
Dios Yayanchicpa causacc Ucullanmi
Tanta tucuch-can.
TÚ ERES MI DIOS
Estrofa 1
Tú eres Dios, blanca Hostia Santa
Puesto de rodillas, diez veces te beso
Escúchame, por favor, excelso Jesucristo.
Dios, amante de los pobres.
Estrofa 2
Siendo Dios verdadero, en hombre te has convertido,
De la Virgen María, siendo también su Hijo,
“Voy a morir” diciendo, por este sacramento
estás presente escondido.
Estrofa 3
Este blanco pan antes pan era,
Ahora ya no hay pan aquí,
De nuestro Padre Dios su vida divina
Está apareciendo como pan.
Sumacc Huahuacha
¡»Sumacc Huahuacha» es el villancico para la Navidad 2022! Con mucha gratitud a todos los que apoyaron nuestro proyecto en el que participaron niños acólitos de Huancavelica, Huaytará y Lircay.
SUMACC HUAHUACHA
- Muchunaiquita yuyarispachum,
Sumacc Huahuacha
ichu jahuampi, riti, saunayucc
huaccacullanqui.
2 . Juchasapata cuyahuaspachum
Sumacc Huahuacha
Belén machaypi, chiri carpapi
catcatatanqui.
3 . Janacc-pachata saccerispachum,
Sumacc Huahuacha
cai pachamanña uraicamunqui
huaccanaiquipacc.
Sumacc huahuacha, lindo Niñocha
Sumacc huahuacha, lindo Niñocha
4. Janacc pachapi angel cunapas
Sumacc Huahuacha
isccon suyuntin ticraicamuspa
adorasunquim
5. Virgen mamaiqui, Josei taitaiqui
Sumacc Huahuacha
cconccor sayaspam Ccespichiccninta
yupaichasunqui
Sumacc huahuacha, lindo Niñocha
Sumacc huahuacha, lindo Niñocha
MI HERMOSO BEBITO
- Sabiendo que vas a sufrir
Hermoso Bebito
sobre las pajas, la nieve por almohada
estás llorando.
2 . Amando al pecador
Hermoso Bebito
En la cueva de Belén, en carpa fría
estás temblando.
3 . Dejando el cielo
Hermoso Bebito
bajas a este mundo
para llorar.
Somos acólitos y te cantamos hoy
Somos acólitos y te cantamos hoy
¡Desde nuestro Perú, para el mundo!
4. Los ángeles en el cielo
Hermoso Bebito
los nueve coros rodeándote
te están adorando.
5. Tu mamá la Virgen, tu papá José
Hermoso Bebito
puestos de rodillas ante su Salvador
te están alabando.
Somos acólitos y te cantamos hoy
Somos acólitos y te cantamos hoy
¡Desde nuestro Perú, para el mundo!
Oh ven Emmanuel 2022
Les presentamos un hermoso canto filmado en el Histórico Convento de Ocopa, Plaza de la Constitución de Huancayo y Catedral de Huancavelica
Oh ven Emmanuel
- Oh ven, oh ven Emmanuel
Libra al cautivo Israel.
Que sufre desterrado aquí
Y espera al Hijo de David.
¡Alégrate, oh Israel!
¡Vendrá ya viene Emmanuel!
- Oh ven Tú Vara de Isarí
Redime al pueblo infeliz
Del poderío infernal
Y danos vida celestial
- Oh ven Tú Aurora Celestial
Alúmbranos con tu verdad
Disipa toda oscuridad
Y danos días de solaz
- Oh ven Tú Llave de David
Abre el celeste hogar feliz
Haz que lleguemos a Navidad
Y cierra el paso a la maldad.
Amoris Officium
2022
El Coro de Niños Acólitos presenta «Amoris Officium». Homenaje a Mons. Isidro Barrio, obispo emérito de Huancavelica.
Amoris officium amoris
Pastoris officium pastoris. (4v)
El pueblo de Dios /agradece /a nuestro Señor / por su pastor.
Has combatido el combate/ has mantenido nuestra fe.
Amoris officium amoris
Pastoris officium pastoris. (2v)
En tu corazón de Padre / Huancavelica siempre estará
Los acólitos te cantamos/ ¡gracias por venir al Perú!
¡Gracias Monseñor Isidro!
¡Gracias Monseñor Isidro!
¡Gracias Monseñor Isidro!
¡Gracias Monseñor Isidro!
Amaya Huaccaichu
Con gran alegría, en el Bicentenario, el Coro de Niños Acólitos presenta el Villancico “Amaya Huaccaichu” y así les deseamos a todos una Feliz y Santa Navidad. ¡Desde Huancavelica para el mundo!
AMAYA HUACCAICHU
Amaya huaccaichu Niño Jesús Diosllai,
Ccam huaccaptiquicca ¿Pitacc cusicuncca?
- ¿Juchallaicutachum
Huaccaita munanqui?
Asllataracc suyai
Ach-cam huaccanaiqui.
- Chica huaccainiquim
Mamaiquitam quirin,
Astahuanmi llaquin
Huaccaccta ricuspan.
Amaya huaccaichu Niño Jesús Diosllai,
Ccam huaccaptiquicca ¿Pitacc cusicuncca?
- Sumacc Angelcuna
Taquirispam nincu:
“Gloria cielopaccmi,
Runapaccmi gracia”.
- Ccaccacunamantam
Pastorcuna taquin:
Ccespichiccninchicta
Cusichisun”, nispa.
(cambio de tono)
- Amaña Niñollai
Huaccacullaiñachu,
Llaquita cconccaspa,
Puñuriiracc Jesús.
Amaya huaccaichu Niño Jesús Diosllai,
Ccam huaccaptiquicca ¿Pitacc cusicuncca?
(instrumental y fin).
YA NO LLORES
Mi niño Dios Jesús, ya no llores,
¿Quién se alegrará? Si tu lloras
1.-¿Acaso quieres llorar por nuestros pecados?
Espera un poco
Llorarás mucho.
2.-Tu llanto infinito
Duele a tu Madre,
Bastante es su tristeza
Cuando te ve llorar.
Mi niño Dios Jesús, ya no llores,
¿Quién se alegrará? Si tu lloras
3.-Los Ángeles hermosos
Cantando dicen:
“La Gloria para el cielo,
Es la gracia para las personas”.
4.-Los pastores cantan desde los cerros:
Diciendo, al que nos engrandece ”Alegrémosle”.
Mi niño Dios Jesús, ya no llores,
¿Quién se alegrará? Si tu lloras
5.-Mi niño deja ya de llorar,
Olvidando la tristeza.
Vuélvete a dormir Jesús.
Mi niño Dios Jesús, ya no llores,
¿Quién se alegrará? Si tu lloras
Tu Scendi Dalle Stelle
«Tu scendi dalle stelle» es un villancico en italiano que preparamos para cantar en la Plaza de San Pedro. «Dennos Lecencia y Niño il mijor» son temas del Códice de Trujillo del Obispo Martínez Compañon s. XVIII.
Janacc Pachap Cusicuinin
Es un himno procesional para las festividades dedicadas a la Virgen María compuesto por el presbítero Juan Pérez Bocanegra en 1631. La primera obra polifónica compuesta y publicada en el Nuevo Mundo.
Cantar La Vida
2021
Presentamos nuestro primer canto Pro Vida, con letras y melodía originales, realizado con la ayuda del Ministerio de Adoración Siloé.
CANTAR LA VIDA
Yo estoy aquí por ti
Eres un regalo de amor para mi.
Mi corazón salta.
Porque tú aceptaste mi vida en la tuya,
Y me acogiste con amor, tú me acogiste con amor,
Y esperaste el día para conocer mi voz.
Hoy canto aquí, doy gracias por tu sí.
CORO
Vamos a cantar la vida, el regalo más grande de amor,
vamos a cantar la vida, cantar por quienes no tienen voz, por amor.
Estamos aquí gracias al amor de Dios, y hoy podemos decir, con alegría y esperanza que juntos nos mantendremos para cantar y abrazar la vida.
Niño Jesusmi
2020
Villancico tradicional de nuestra región huancavelicana, inédito en las redes sociales, interpretado por el Coro de Niños Acólitos.
NIÑO JESUSMI
Niño Jesusmi
Paccarimunña
Juchasapata
Yanapanampacc
Jacu rispanchic
Muchaicamusun
Angelcunapas
Yupaichachcancus
Imallatapas
Aparicusun
Camaccninchicman
Ccoicunanchicpacc;
Maqui juntata
Sapa punchaupas
Paipa caccninta
Chasquich-caspacca.
Ccanacc-pachata.
Saccerispaiquim,
Ñocca-raiculla
Caiman jamunqui;
Tarihuanquiñam.
Ccampañam cani,
Ama-puniña.
Cacharihuaichu.
Sumacc Niñocha.
Ama huaccaichu,
Ñoccam huaccanai.
juchaimantacca;
Ñoccam Diosniita
Piñachirccani,
Ccam cuyacuccnii
Huaccanaiquipacc
EL NIÑO JESÚS
El niño Jesús ha nacido ya
para ayudar al pecador.
Vayamos, besémosle
hasta los ángeles están adorándole.
A nuestro Señor llevémosle algo
para darle a manos llenas cada día lo que es de él
Habiéndonos recibido.
El cielo habiendo dejado por mi causa
vienes aquí ya me has encontrado
ya soy para ti, ya nunca me sueltes.
Lindo niñito ya no llores, yo soy el que debo llorar,
a causa de mis pecados, yo a mi Dios he ofendido,
por amarme tanto no tienes por qué llorar.
Eterno Dios Yayapa Churin
Villancico tradicional de nuestra región huancavelicana, inédito en las redes sociales, interpretado por el Coro de Niños Acólitos.
YAYAPA CHURIN
1. Yayapa Churin / Ccanaccpacha gloriamanta/ Cai Pachaman uraicamun/ Juchasapata mascastin.
2. Casun ima samiyuccmi/ Diospa Churin Paccariccta/ Chica sumacc Yayanchicta,/ Belen Portalpi ricuspa.
3. Belen llaccta runacuna, / ¿Jaicapcamam puñunquichic?/ Checcap intim paccarimun/ Chiriyascca ccoñirichic.
4. Ima lindom simichapas/ Puca “rosas” churarayan, / Huaccaptinmi ñahuinmanta/ Perlas para-pararimun.
5. Inti canchacc sumacc Maman,/ Paipacc jina acllacusccam:/ Pipas Paiman asuicucc-cca/ Gracianhuanmi cceparicun.
ETERNO DIOS
1. El hijo eterno de Dios padre desde la gloria del cielo a este mundo desciende buscando al pecador.
2. Que dichosos seremos al contemplar en el portal de Belén al hijo del Dios nacido, a nuestro hermosísimo señor
3. Hombres de la ciudad de Belén ¿hasta cuándo dormirán? el verdadero sol ha nacido para calentar a los que están fríos.
4. Que linda también su boquita que se pone roja como la “rosa” cuando llora desde sus ojos lluvias de perla brotan.
5. Su hermosa Madre que alumbra el sol, ha sido escogida: como para el todo aquel que a él se acerca se llena de su gracia.
Mi Caballo
2019
Videoclip realizado en homenaje a Mons. Demetrio Molloy, quien fue obispo de Huancavelica (1982-2005) y autor de esta canción.
MI CABALLO
Es mi caballo blanco,
como un amanecer,
siempre juntitos vamos,
es mi amigo más fiel.
Toc, toc, toc…
Ay,ay,ay…
A Taita Dios le pido,
y Él lo sabe muy bien,
cuando a su lado me llame,
en mi caballo iré.
Toc, toc, toc…
Ay, ay, ay…
A Monseñor Demetrio,
cantamos los niños,
gracias por ser nuestro amigo,
Padre, Maestro y Pastor.
Toc, toc, toc…
Ay, ay, ay…
¡Causuachun!
Belen Portalpis
2018
Villancico tradicional interpretado por los acólitos de la Parroquia Del Sagrario – Catedral de Huancavelica (Perú).
BELÉN PORTALPIS
1. Belén portapis
Niñucha waqachkan
Quchasapata
Mascahuaspanchik
2. Quirawchallampi
Niñucha waqachkan
Huayllay ichupa
Chaupichallampi
3. Cheqap kausaytam
Apamuwanchik
Qaku llapanchik
Muchaycamusun
4. Pillaraycutaq
Niñucha waqanki
Quchasapalla
Runa raykuchu
5. Ñuqaykuñataq
Waqallasaqku
Waqallasaqku
Reqsikuykuspa
6. Pastoreskuna
Asuykamuychi
Niño Jesusmi
Qayawachkanchik
7. Qaku risunchik
Llullu wawaman
Sonqollanchikta
Aparikuspa
8. Chakichaykiman
Sumacc wawacha
Churaykamunim
Chay sonqollayta
EN EL PORTAL DE BELEN
1. En el portal de Belén
El niñito está llorando
Buscándonos
A los pecadores
2. En su cunita
El niñito está llorando
Entre la Huaylla y el ichu
En el medio
3. Vida eterna
Nos trae
Vamos toditos
A besarle
4. A causa de quién
Estás llorando niñito
Por causa
De los pecadores
5. Nosotros ya también
Lloraremos luego
Lloraremos luego
Reconociéndonos
6. Pastores
Acerquence
El Niño Jesús
Nos está llamando
7. Vamos acerquémonos
Al tierno bebé
Nuestros corazones
Llevándole
8. A tu piececito
Lindo bebito
He puesto
Ese mi corazón
Pitaq Niñucha
2017
Villancico tradicional interpretado por los acólitos de la Parroquia Del Sagrario – Catedral de Huancavelica (Perú).
PITAQ NIÑUCHA
1. Pitacc niñucha, pusamusunki
Kay wecce pachaman
Waqanaykipaq, llakinaykipaq.
CUSI TAKITA TAKISUN
CCORILLA WAWACHAMAN PERLLASLLA NIÑUCHAMAN
SONAQAWAMPAS TAKISUN
CCORILLA WAWACHAMAN, PERLASLLA NIÑUCHAMAN
2. Ima raykutaq, ccanaq pachata
Cay pacha raycuchum
Saqerimunki, qonqarimunki.
3. Adan taytaychu, Eva mamaychu
Ay, qochallankuwan
Waqachisunki, llakichisunki.
4. Ichu chucllapi, chiri machaypi
Chay qasa tutapim
Paqarimunki, ricurimunki.
QUIÉN, NIÑITO
1. Niñito, quién te ha traído
A esta tierra de lágrimas
Para que llores, para que sufras
CANTEMOS CANCIONES DE ALEGRÍA
AL BEBITO DE ORO, AL NIÑITO DE PERLAS
CANTAREMOS TAMBIÉN CON SONAJAS
AL BEBITO DE ORO, AL NIÑITO DE PERLAS
2. Porqué motivo, al cielo
Acaso por este mundo
Lo dejas, lo olvidas.
3. Acaso mi padre Adán, acaso mi madre Eva
Ay, con sus pecados
Te hacen llorar, te hacen sufrir.
4. En una choza de paja, en una fría cueva
En esa noche helada
Naciste, apareciste.
Diospa Churin
2016
Villancico tradicional interpretado por los acólitos de la Parroquia Del Sagrario – Catedral de Huancavelica (Perú).
DIOSPA CHURIN
1. Diospa Churin paqariptin /Llapallanchik kusikusun huayliajia,
Kay niñupa chakichanta ullpuykuspa/ muchaykusun huayliajia.
Llullu wawacha qawarimuway /graciallaykiwan kancharimuway /Huayliajia, huayliajia, huayliajia, Huayliajia, huayliajia, huayliajia,/ Huayliajia, huayliajia.
2. Niño Diosmi paqarimun /Belen portal nisqallampi, huayliajia,
Qaku risun llapallanchik ullpuykuspa /Yapaychaqnin, huayliajia.
3. Qanacc pacha Angelkuna /qayllallampi takipayan huayliajia,
Belen portal pastorkuna qayllallampi /tusupayan huayliajia.
4. Chaipim Virgen llumpacc Maman, /chaipitaccmi José Yayan huayliajia, /ccespichiccnin Niñochata /ullpuicuspa yupaichancu huayliajia.
EL HIJO DE DIOS
1. Que cuando nace el Hijo de Dios nos alegramos todos ¡Alegrémonos!
Arrodillándonos besemos los piecesitos de este Niñito ¡Alegrémonos!
Bebecito mírame. Ilumíname con tu gracia. ¡Alegrémonos! ¡Alegrémonos!
¡Alegrémonos! ¡Alegrémonos!
2. En el (llamado) Portal de Belén, nace Niño Dios.
De prisa vamos todos a alabarle poniéndonos de hinojos¡Alegrémonos!
3. Delante de Él los ángeles del cielo le cantan¡Alegrémonos!
Los pastores de Belén bailan delante de él ¡Alegrémonos!
4. Allí su buena Madre, allí también José su Padre, ¡Alegrémonos!
Al Niñito que les salvará postrándose de hinojos le adoran, ¡Alegrémonos!
Promotor
Nuestro Promotor
El Padre Carlos Esteban López Bonifacio es sacerdote católico de la Diócesis de Huancavelica. De pequeño integró el grupo de acólitos de su parroquia y, gracias a Monseñor Demetrio, tuvo la oportunidad de crecer en un ambiente pastoral y musical. Su formación la realizó en los seminarios menor y mayor de la Diócesis.
Es Bachiller en Educación por la Universidad de Piura y Licenciado en filosofía por la Universidad de Navarra – España y actualmente trabaja en la parroquia San Juan Bautista de Huaytará desde donde promueve el Coro de Niños Acólitos y realiza sus labores pastorales y catequéticas. Ha dirigido también el proyecto de instalación de órganos tubulares en su Diócesis para la formación litúrgica de los seminaristas.